Poetas invitados al 10.º FIPQ - Agosto 2014

Del 15 al 17 de agosto de 2014, Guatemala atestiguará una de las mayores fiestas poéticas de latinoamérica y el mundo: el 10.º Festival Internacional de Poesía de Quetzaltenango (FIPQ) dedicado al poeta guatemalteco Francisco Nájera.

Nuestros invitados para esta edición son:



Joan Bernal - Costa Rica

(San José CR, 1974 ).Ha publicado Premonición ( San José: Ediciones del taller literario Francisco Zúñiga Díaz,1996), Homenaje a la ceniza ( San José : Ediciones Perro Azul, 2006), Vivo Delirio (San José : Editorial de la Universidad de Costa Rica en colaboración con Casa de Poesía, 2010) For Sale ( Heredia : Editorial Espiral, 2011), En Pocas Palabras ( San José, Ediciones Alebrije, 2013). Ha participado en festivales internacionales de poesía en Nicaragua, El Salvador y Costa Rica. Ha publicado con las siguientes revistas de arte y literatura: La Libreta(CR), Fronteras(CR), Los Amigos de lo Ajeno(Argentina­CR), La Raíz Invertida(Argentina­Colombia), Delirium Tremens(Perú), Al Sul de Nenhum Norte (Portugal), Proa(Italia), mnibus(España), Intersedes(UCR­CR) Ha sido traducido al árabe, italiano y portugúes. Además es parte de las siguientes antologías y selecciones poéticas: Retratos de una Generación Imposible (Muestra de diez poetas costarricenses) (Editorial EUNED, 2010) 18 poetas costarricenses del nuevo milenio ( selección realizada por Camilo Retana y Fredy Yazzed para la Universidad de Buenos Aires )­ 12 + 1 poetas nacidos en Costa Rica después de 1970 ( selección realizada por Juan Murillo y publicada por Editiorial Catafixia, Guatemala),­ Antología de Poesía Universal Contemporánea ( Editor: Fernado Sabido Sánchez)



Juan Manuel Uría - España

Nace en Rentería, en 1976. Es Licenciado en Pedagogía. Ha publicado los libros de poesía: Puerta de coral (Ellago Ediciones, 2005); ¿Quién es Werther? (Biblioteca CYH, 2009); Transformaciones (Baile del Sol, 2009) y Manzana de vaho (Editorial Quadrivium, 2012). Próximamente publicará en la editorial española “Baile del Sol” el poemario Las huellas del límite, y en la editorial guatemalteca “Raktas / Viaje a la Luna Ediciones” el poemario Hablar porque la muerte. En esta misma editorial reeditará ¿Quién es Werther? y Puerta de coral. Creador del Festival de Poesía “Guardetxe” de San Sebastián. Fue miembro del mítico grupo GATZA. Codirige, junto con el poeta Beñat Arginzoniz, la editorial “El Gallo de Oro”.



Marta Fuembuena - España

(Zaragoza, 1985). Colabora en diversas revistas, periódicos, exposiciones y colectivos de artistas. Ha publicado los poemarios La excusa de los días (Ed. Comuniter, 2009) y Del peligro de suerte (Ed. Quadrivium, 2012), así como el libro Turrones para Sender (Tropo Editores, 2011). Próximamante la editorial guatemalteca Alas de barrilete reeditará La excusa de los días. Ha sido incluida en el libro Yin, antología de poetas aragonesas (1960-2010), publicado por Olifante.









Francisco Nájera - Guatemala

Nació en Guatemala en 1945 y reside en Nueva York desde los 17 años. Doctor en Letras. Poeta y Narrador. Ha publicado en revistas de diversos países. Entre sus libros están Canto de María, Libro de la Historia Universal y Libro de las Horas.

Balám Rodrigo - México

Balam Rodrigo (Villa de Comaltitlán, Chiapas, México, 1974). Exfutbolista, biólogo por la UNAM y diplomado en teología pastoral. Autor de trece libros de poesía: Hábito lunar (Praxis, 2005), Poemas de mar amaranto (Coneculta-Chiapas, 2006), Libelo de varia necrología (FETA, 2008), Silencia (Coneculta-Chiapas, 2007), Larva agonía (IMC, 2008), Icarías (Literal, 2010), Bitácora del árbol nómada (Jus, 2011), Cuatro murmullos y un relincho en los llanos del silencio (Ediciones La Rana, 2012), Logomaquia (Espejitos de Papel, Puerto Rico, 2012), Braille para sordos (Fondo Editorial Estado de México, 2013), Libro de sal (Posdata, 2014, en prensa), Desmemoria del rey sonámbulo (Ediciones Montecarmelo, 2014, en prensa) y Morir es una mentira grande que inventamos los hombres para no vernos a diario (UADY, 2014, en prensa). Coautor de Una raya más. Ensayos sobre Eduardo Lizalde (FETA, 2010) y coordinador de dos antologías de poesía: Trece poetas de Chiapas: 1970-1986 (UNAM, 2008) y Cofre de Cedro. 40 poetas de Chiapas. 1960-1986 (Círculo Editorial Azteca, 2011). Algunos de sus poemas han sido traducidos al inglés, portugués y zapoteco, y aparecen en antologías, revistas y diarios de México, así como en publicaciones de República Dominicana, Brasil, Colombia, Argentina, Chile, España, Puerto Rico, Estados Unidos, Honduras, Portugal y Alemania. Su obra está incluida en Antología de poesía contemporánea México-Colombia (Colombia, 2011), Nove poetas mexicanos dos anos setenta (Laboratorio de Poéticas, Brasil, 2011), Vientos del siglo. Poetas mexicanos 1950-1982 (UNAM, 2012), Lumbre en el almaje. Muestra de poesía mexicana (1970-1985) (Guatemala, 2012), Antologia de poemas mexicanos (Portugal, 2013), Poetas mexicanos del nuevo milenio (Colombia, 2013) y Antología general de la poesía mexicana (Océano/Sanborns, 2014). Su obra ha merecido más de treinta premios de carácter internacional, nacional, regional y estatal, entre otros: Premio de Poesía Joven Ciudad de México 2006, Premio Nacional de Poesía San Román 2007, Premio Nacional de Poesía Efraín Huerta 2011, Certamen Internacional de Literatura Sor Juana Inés de la Cruz 2012 y Premio Nacional de Poesía Rosario Castellanos 2013. Sus libros Libelo de varia necrología y Bitácora del árbol nómada fueron elegidos por el diario Reforma entre los 10 mejores libros de poesía publicados en México en 2009 y 2011 respectivamente, mientras que Braille para sordos fue elegido por el diario El Norte como uno de los mejores libros de poesía del 2013. Ejerce la docencia en materia de religiones y bioética en instituciones del sector salud y es miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte (SNCA) del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes de México en la disciplina de letras.

Enrique Noriega - Guatemala

Guatemala 1949. Poeta, antologador, tallerista y editor. Realizó estudios de literatura en la USAC de Guatemala y en la UNAM de México. Residió en New Jersey, Pittsburgh y Tuscaloosa (EE.UU.) durante algunos años.
Ha publicado los libros de poesía: Oh banalidad (1975), Post Actus (1982), La pasión según Judas (Monte Ávila Editores, Venezuela 1990), Libreta del Centauro (1994), El cuerpo que se cansa (1998), la Saga de N (2006) y Épica del ocio (2007).
Premio Mesoamericano de Poesía “Luis Cardoza y Aragón”, convocado por la Embajada de México en Guatemala en 2007 y 2012. Premio Nacional de Literatura “Miguel Ángel Asturias” en 2010 (reconocimiento a la trayectoria).
Ha sido invitado, entre otros eventos literarios, al Festival Internacional de Poesía de Medellín (1993), al Encuentro Hispanoamericano de Poesía en Bogotá (1992), al Encuentro de Poetas del Mundo Latino de México en diferentes oportunidades, al Encuentro de Jóvenes Escritores Hispanoamericanos en España (1984), al Festival Internacional de Poesía de Granada, Nicaragua, al 3er. Festival PoeMaRío de Barranquilla, Colombia (2010), al 3er. Festival de Cultura de San José, Uruguay (2010).
Invitado también, en su calidad de escritor o tallerista, por varias universidades norteamericanas: Spring Hill College, Mobile, Alabama, 2005; University of Alabama, 2003; Texas Christian University, 1999; University of New Hampshire, 1996; University of Pittsburgh, 1995.

Alejandra Solórzano - Guatemala-Costa Rica

Poeta, Actriz. Gestora y productora cultural.  Licenciada en Filosofía Universidad Nacional de Costa Rica.  Publicó: "De vez en cuando hablo con ella" (Poesía) Editorial Folio 114, Ciudad de Guatemala 2005.  Recibió el accésit en el 1er Concurso Centroamericano de Relato organizado por la Asociación Costarricense de Escritoras en el 2008. Ha participado desde el 2004 en actividades literarias organizadas por Folio 114 y otros (Guatemala). Radica en Costa Rica desde del 2007. Ha participado en  festivales de poesía en Nicaragua, lecturas y otras actividades literarias. Guatemala: Festival Kadejo, Folio 114, Octubre Azul, Escuela  de  Letras  de  la  Universidad  de  San Carlos de Guatemala, La Bodeguita del Centro  y  Centro Cultural Municipal. Costa Rica : Festival de Verano UNA,  FIA « Al caer la tarde » ¡Salud Poeta!,  Para deletrear el fuego, UCART,  Noche de Heteronomios, Poesía en el TEC, Ediciones Espiral e IDESPO.  Actualmente estudia la maestría en Filosofía de la Universidad de Costa Rica. Desde el año 2007 radica en Costa Rica.



Aida Toledo - Guatemala

Poeta, narradora, ensayista, crítica y periodista. Se graduó de Licenciada en Letras en la Universidad de San Carlos. En 1995 obtuvo una beca Fulbright para estudiar un postgrado en Estados Unidos. Obtuvo la Maestría (1997) y el Doctorado (2001) en Literatura y Cultura Latinoamericanas en la Universidad de Pittsburgh. Actualmente es investigadora en el Instituto de Estudios Humanísticos de la Universidad Rafael Landívar en Guatemala. Es profesora de la Maestría en Literatura Hispanoamericana de la misma universidad. En el campo de la poesía tiene publicados los siguientes títulos: Brutal batalla de silencios. Guatemala: Editorial Cultura,1990; Realidad más extraña que el sueño. Guatemala: Editorial Cultura, 1994, con cuyo libro ganara el segundo lugar en el “Premio Centroamericano de Poesía 15 de Septiembre” de la Ciudad de Guatemala, en 1992; Cuando Pittsburgh no cesa de ser Pittsburgh. Guatemala: Editorial del Pensativo, 1997; Bondades de la cibernética/Kidness of Cibernetics. Universidad Landívar/Colloquia,1998; Pezóculos. Guatemala: Editorial Palo de Hormigo, 2001; Por los bordes/Chi Ru Li Rehileb’. Guatemala: Fondo de Cultura Económica/Helvetas/Comunidad de Escritores, 2003; Con la lengua pegada al paladar. Guatemala: Editorial Cultura, 2006, con el que ganara el “Premio Hispanoamericano de los 66 Juegos Florales de Quetzaltenango” en el 2003; Un hoy que parece estatua. Guatemala: Ediciones del Cadejo, 2010. Nada que ver. Guatemala: Editorial de la Tipografía Nacional, 2012.



Martín Díaz Valdés - Guatemala

Xelajú, 1985. Escritor, artista visual y titiritero. Ha publicado los libros de poesía Hiedra (Premio Víctor Villagrán Amaya, Alianza Francesa de Quetzaltenango, 2009) y Este mal (Catafixia Editorial, 2010); y el libro de cuentos Escolopendra (Editorial Cultura, 2014). Formó parte de los colectivos literarios Ritual y Metáfora, en los cuales colaboró para la organización del Festival Internacional de Poesía de Quetzaltenango desde 2003 hasta 2009, y de Canícula, teatro y títeres como libretista y titiritero de 2009 a 2012, año en que fue becado por la Fundación Muécos por el Desarrollo como fabricante, manipulador y productor de programas.




Sergio Infante - Chile

Santiago de Chile, 1947, escritor y profesor universitario, ha publicado los siguientes libros de poemas: Abismos Grises (Santiago de Chile, 1967), Sobre Exilios/Om Exilen (Edición en español y sueco, Estocolmo, 1979), Retrato de época (Estocolmo, 1982), Distancias (Concepción, 1987), El amor de los parias (Santiago de Chile, 1990), La del alba sería (Santiago de Chile, 2002). y Las aguas bisiestas (Santiago, 2012). Su obra lírica, además, puede encontrarse en antologías, como la de Soledad Bianchi, Viajes de ida y Vuelta. Poetas chilenos en Europa (Santiago, 1992) y la reciente de Teresa Calderón, Lila Calderón y Thomas Harris, Antología de poesía chilena I La generación de los 60 o de la dolorosa diáspora (Santiago de Chile, 2012) y tanto en revistas y periódicos de Europa e Hispanoamérica como traducida a otras lenguas. En 2008 apareció en Santiago su novela Los rebaños del cíclope que hace parte de una trilogía. Ha participado en eventos internacionales, como el Poesidagarna, Malmö, Suecia, 1999, el Salón Iberoamericano del Libro en Gijón, en 2004, el Chile-Poesía, en 2005, el Festival Mundial de Poesía de La Habana, en 2007, Primer Corredor Poéticas del Sur, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina, en 2008, en el Festival Internacional de poesía KRITYA, en Wardha, India, 2013. Infante, que reside en Suecia desde 1975 donde llegó como refugiado político, es doctor en Filosofía y Letras y se acaba de jubilar de su cargo de profesor titular en el Departamento de Español, Portugués y Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Estocolmo, y es autor de la tesis doctoral El estigma de la falsedad. Un estudio sobre Yo el Supremo de Augusto Roa Bastos (Estocolmo, 1991) y de varios artículos de crítica literaria. En 2002 recibió el Premio Cóndor, en mención Literatura, como reconocimiento a su obra poética.




Martín Cálix - Honduras

(Honduras, 1984) Director del sello editorial independiente, subVersiva. Editor para Centroamérica de la Revista Umbigo de Ciudad Juárez, México. Ha sido publicado en la revista Tercer mundo (1ra. Edición, 2011), en la revista Mera V (3ra. Edición Febrero, 2012), en la 1ra Antología de cuento y poesía de La fonola cartonera, Chile (2013), en el Dossier de poesía centroamericana comprometida de la Revista hispanoamericana de cultura OtroLunes, España (2013) y en la Revista Umbigo, México (2014). Obra publicada: Partiendo a la locura (Ñ Editores|2011) (segunda edición para Casasola Editores |2012) 45° (Ñ Editores|2013)




Wilson Loayes - Guatemala

San Juan Ostuncalco, Quetzaltenango, 1991. Poeta y escritor Maya Mam, fundador de Club de Poesía Ostuncalco, fundador del Certamen Poético Ostuncalquense (Certamen para motivar a jóvenes poetas del municipio), colabora con la biblioteca del municipio incentivando la lectura. Premio Centroamericano de poesía “Aquí estamos todos”. Publicaciones: Panteón de girasoles, Centro Cultural Municipal Ostuncalco, 2011. Como nos lo dejaron los abuelos, Metáfora Editores, 2014.




Karen Valladares - Honduras

Tegucigalpa, Honduras, 1984. Escritora, poeta, gestora cultural. Miembro fundador del movimiento literario Poetas del Grado Cero. Ex miembro del movimiento Máscara suelta, Fue miembro del taller de poesía Edilberto Cardona Bulnes dirigido por el poeta FAUSTO MARADIAGA, ex miembro de la asociación nacional de escritoras ANDEH, Codirectora de la revista metáfora, miembro fundador del movimiento literario Poetas del Grado Cero. Miembro de la editorial cartonera Grado Cero. Textos traducidos al inglés y al polaco. Publicó: Ciudad Inversa (Grado Cero, 2010) y en las antologías Sociedad anónima (editorial pez dulce, 2007), Antología 2017 nuevos poetas contemporáneos de América Latina (Miselena Caserola, Argentina, 2010), Recopilación de poesía femenina iberoamericana (Cascadas de palabras, 2010) y Canto de sirenas, autoras iberoamericanas. Barcos sobre el agua natal, antología de poesía hispanoamericana, del siglo XXI, editorial Litoral. Sus poemas se publicaron en destacadas revistas de literatura principales Hispanoamérica. Ha participado en diferentes festivales internacionales de poesía. Textos traducidos al ingles, polaco, Alemán y francés.




Daniel Matul Romero - Guatemala

(1971). Poeta guatemalteco, nacido en la ciudad de Quetzaltenango en la Colonia Minerva. Actualmente vive en Costa Rica, en el cantón de San Juan de Tibás. Su obra poética ha merecido varios reconocimientos. En 1995 obtuvo el Primer Lugar en el Certamen de Poesía "Omar Dengo" de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Nacional (Costa Rica). En 1997 obtuvo el Premio Iberoamericano de Poesía, Editorial Ópera Prima, España. Posteriormente, en el año 2005, obtiene el Segundo Lugar en el Certamen Internacional de Poesía "María del Villar", Navarra, España. Y en el año 2009, obtuvo el Premio Único de Poesía de los Juegos Florales Hispanoamericanos de la Ciudad de Quetzaltenango, Guatemala. Recientemente fue uno de los ganadores del III Certamen Centroamericano de Haiku (2012), convocado por la Embajada de Japón en Costa Rica. Ha publicado Efectos Secundarios (Editorial de la Universidad de Costa Rica, 2007); Noche de Ronda (Bajo el sello editorial APACUR Ediciones se está preparando una segunda edición) y Cuatro Caminos (en preparación, Metáfora Editores, 2012). Es profesor de la Escuela de Relaciones Internacionales de la Universidad Nacional y de la Escuela de Ciencias Políticas de la Universidad de Costa Rica.

Julio Serrano Echeverría - Guatemala

Escritor y realizador audiovisual guatemalteco. Terminó sus estudios de Literatura hispanoamericana en la Universidad de San Carlos de Guatemala. Ha sido becario de la Fundación Carolina, de la Residencia para Artistas de Iberoamérica FONCA-AECID y de la Universidad de Colorado en Colorado Springs. Ha publicado varios libros de poesía además de ensayos, crónicas y reseñas sobre cine y literatura en revistas de la región y en su blog www.juliose.com. Como realizador audiovisual ha trabajado en múltiples registros entre lo documental, la ficción y trabajos multimedia. Además su trabajo ha participado en diversos espacios expositivos interdisciplinarios.




Roberto Reséndiz Carmona - México

Zitácuaro, Michoacán, México. Director del Encuentro Internacional de poetas y escritores que se organiza en Zamora, Michoacán, desde 1997. Promotor cultural independiente. Dirige la Editorial, Cultural, Arte y Tradición. Es creador del Festival del Chongo Zamorano. Ha participado en Encuentros y festivales de poesía en diversas partes del mundo. Varias veces en la feria del libro de: Bogotá, Colombia, Santo Domingo, República Dominicana y La Habana, Cuba. Ha dado más de cien recitales individuales y más de cien colectivos en: México, España, Colombia, Italia, Chile, Ecuador, Perú, Cuba, República Dominicana, Estados Unidos de Norteamérica, Brasil, Argentina, Venezuela y Costa Rica. En Ourense, Santiago de Compostela, La Coruña y Pontevedra, España, dio más de veinte recitales en 2011. En 2012 y 2013 dio lecturas en Galicia, España, en el Festival internacional de poesía Carlos Pellicer de Villahermosa, Tabasco, Feria del libro de Bogotá, Colombia, en el 16 Festival de Poesía de La Habana, Cuba, en Santander, Facatativá y en Bogotá, Colombia, en Córdoba, La Rioja, Salta y Cafayate, Argentina, en San José y San Ramón, Costa Rica, Chañaral y Santiago de Chile. Enero del 2014. Lectura en el Museo de las Artesanías, Toluca, Estado de México y en marzo en Costa Rica y Colombia. Algunos de sus textos están traducidos al italiano, francés, portugués y sueco. Ha publicado: Poemas de Espejo,1982, La Noche Rueda del Tintero, 1985, Diez Años Después,1994, Recuerdos de Pasión, 1996, De Peces y de Colores, 1999, Vino Blanco Para Dos, 2002, De Amargo Color Salado, 2003, Agua de Mar, 2005, Elegías a la Muerte de mi Padre, 2005, Desnudo en el Espejo, 2006, Mujeres de Luz…, 2007, Esa lengua tuya (Antología, nueve Poetas latinoamericanos) en 2008, Tal vez seremos inmortales,(Universidad Nacional de Colombia) 2008, Sin la cordillera de por medio, 2008, en coautoría con la poeta argentina Cristina Ramallo, La líquida fatalidad del escalpelo, Nueva York, 2009, Mundos por descubrir, Poesía gallega y mexicana, con los poetas; Olimpia Badilla Iracheta, San Luis Potosí, México, José Antonio Santos Guede y José Ramón Fernández Morgade, Ourense, Galicia, España, 2010, El negro temor que maravilla, Pontevedra, España, 2011, Esquirlas de aire, 2011, Alexia cuatro veces dijo no, 2013




Venus Ixchel Mejía - Honduras

Tegucigalpa, Honduras. Maestra de Educación Musical, Escuela Nacional de Música, 1997. Licenciada en Letras con orientación en Literatura, UNAH, 2006. Docente de la cátedra de español y literatura. Desde muy joven ha participado en actividades culturales y artísticas, recitales de poesía como Los Juegos Florales de Olanchito, Yoro, 2000-2001, I Primer Festival Internacional de Poesía en Tierra Nahuat Pipil, Nahuizalco, El Salvador, 2013 y II encuentro de mujeres poetas en la cuenca del Papaloapan, Tuxtepec, México, 2014; además de otros encuentros a nivel nacional. Fue productora y conductora del programa radial cultural de índole literario “Molinos de Viento” de Radio Nacional de Honduras, 2005-2006. Ha trabajado en proyectos de apoyo a la juventud en las artes literarias como el Taller Artístico “Barrio Lindo” del despacho presidencial, entre otros. Actualmente es editora en la Editorial Ixchel donde continúa promoviendo el quehacer artístico y cultural del país.
Publicaciones:
Ad Líbitum, libro de poesía. Editorial Ixchel, 2012.
Antología poética: Lírica de Vida. Signum Editors, 2012.
Soles de Media Noche: Antología del II encuentro de mujeres poetas en la cuenca del Papaloapan, 2014.




Alvaro Inostroza - Chile

Estudios: Periodismo en Pontificia Universidad Católica de Chile. Master en Economía Urbana en Universidad Mayor de Santiago de Chile. 1978-1979: Participación en Taller Literario de la Universidad Católica de Chile, a cargo de Alfonso Calderón y Roque Esteban Scarpa. 1979: Publicación en antología “Uno X Uno: Nueve Poetas Jóvenes” de Editorial Nascimento. 1979: Participación en Primer Encuentro de Arte Joven. Instituto Cultural de Las Condes. 1985: Publicación de primer libro de poemas, “Patio de Luz”, Editorial La Noria. 1987: Publicación en tríptico “El Cientopiés”. Editor, Esteban Navarro. 1996: Publicación de segundo libro de poemas, “Tendido (en) Público”. Ediciones Dunas de Concón. 1998: Publicación de tercer libro de poemas, “Señales de Vida”. Editorial Universidad de Valparaíso. 2004: Publicación de cuarto libro de poemas, “Días de Fiesta”. Ediciones Documentas. 2010: Desde esta fecha hasta la actualidad, invitaciones a Festivales de Poesía y Encuentros Literarios en Cuba, Panamá, Colombia, México, Puerto Rico, Argentina, Perú y Chile. 2010: Publicación de quinto libro de poemas, “Hablar de Memoria”. Editorial RIL. 2013: Publicación en Antología de la Poesía Chilena, II Tomo, Generación del 80”. Antologadores Thomas Harris, Teresa Calderón y Lila Calderón. Editorial Catalonia. 2013: Publicación en antología de poetas chilenos y colombianos, “Ancestral Dominio del Verde”. IWL Editores. 2014: Publicará en Cuba su sexto libro de poemas, el manuscrito inédito “El Genio de la Casa”; el cual se distribuirá en Cuba y en Chile. 2014: En proceso de escritura, su séptimo libro de poemas, “Zona de Extinción”. Desde 2009 es Vicepresidente de la Sociedad de Escritores de Chile (SECH), versión Valparaíso. Además, es crítico de cine. Publica semanalmente sus críticas en el Diario La Estrella de Valparaíso. Es vicepresidente del Círculo de Críticos de Arte de Valparaíso e integrante del Círculo de Críticos de Arte de Chile.




José Juan Guzmán - Guatemala

Lugar y Fecha de Nacimiento: Quetzaltenango, 26 de enero de 1993. Reportero de Sociedad y Cultura del diario elQUETZALTECO. Ganador de algunos certámenes literarios a nivel nacional, por ejemplo los Juegos Florales de Mazatenango, Cobán, Salcajá, Esquipulas. Un libro de poemas ya publicado: La Escena Absoluta (2012). Estudiante de Comunicación. Galardones Obtenidos: Galardón Nacional “Werner Ovalle López” Salcajá (2011), Galardón Nacional “Manzana de Oro” Totonicapán (2010), Medalla de Honor al Merito Por Ganar Certamen Literario Nacional. Tejutla (2011 y 2012). Galardón Nacional “Venado de Oro” Mazatenango (2012). Galardón Nacional “Basílica de Oro de las Artes y las Letras” Esquipulas (2012).




Pablo Bromo - Guatemala

 (Guatemala,  1980) Poeta,  narrador  y  editor.  Estudió  literatura  y  lenguaje.  Da  talleres  de escritura  creativa,  teoría  y  edición  literaria.  Dirige  el  proyecto  editorial Vueltegato  Editores  y  ha  sido  publicado  en  antologías,  revistas, periódicos  y  páginas  web  entre  Guatemala,  México  y  Estados  Unidos.  Ha publicado  varios  libros  de  poesía  e  híbridos  entre  poesía  y  narrativa. Regularmente  colabora  para  periódicos  y  revistas  de  arte.  Actualmente tiene  un  proyecto  de  poesía  sonora  y  escribe  una  columna  de  música  en una  página  de  periodismo  digital.




Lidia Dolores Tzunún Zapeta - Guatemala

Nació en Santa Cruz del Quiché en uno de los años de la década de 1970. Su familia emigró a la capital de Guatemala, donde vivió en áreas marginales, cuando contaba con 9 años, en la década de 1980. Desde entonces ha vivido una vida ambulante. Es Maestra de Educación Primaria Urbana. Estudió El Profesorado en Lengua y Literatura y la Licenciatura en Letras en la Universidad de San Carlos de Guatemala. Imparte el Curso de Literatura y Comunicación, en La Alameda, Chimaltenango. El poemario Palabras de Gorrión; es su primera publicación literaria. Consta de dos partes. La primera parte es histórica testimonial, producto de testimonios de víctimas y personas que vivieron muy de cerca el conflicto armado interno. La autora ha tenido la oportunidad de conocerl@s años después de La Firma de la Paz. La segunda parte es proyección de sentimientos y emociones propios del ser humano.




Nora Murillo - Guatemala

CIUDAD DE PUERTO BARRIOS, DEPTO. IZABAL. LICENCIADA EN TRABAJO SOCIAL CON MAESTRÍA EN ANTROPOLOGÍA. TRABAJA COMO DOCENTE EN EL CENTRO UNIVERSITARIO –CUNIZAB-, EN LA EXTENSIÓN DEL MUNICIPIO DE MORALES, IZABAL. Nora, mujer de sal, afrodescendiente, nacida a 100 metros de la bahía de Amatique, en casa de Amanda, su madre, que ya no está. De pequeña gustaba correr descalza sobre un interminable caminito de cangrejos y hacer barquitos de papel, para echarlos a navegar en las pozas de agua que quedaban después de los aguaceros. El oficio de poeta lo valoró después de muchos huracanes que se precipitaron en su cielo. La poesía entonces, pasó a ser para ella una medicina vital. Como una soga para no caer al precipicio, como un barrilete de colores que la eleva más allá de las tardes grises. Es en este cotidiano, donde ella se afirma voz insurrecta, rebelde e insumisa, madre comprometida. En su búsqueda poética ha transitado por dos grupos literarios, el grupo autodenominado “El quinto infierno” Guatemala; y, el taller literario “Tallernautas cartonera” de San Cristóbal De Las Casas, Chiapas, México. Además, participó en algunos talleres conducidos por el escritor Marco A. “el bolo” Flores. Estos espacios de participación fueron importantes para la poeta, pues no sólo le ayudaron a vencer su timidez poética, sino también, en la publicación de dos de sus libros. En el año 2000, con su trabajo “A mar Abierta” (libro inédito) recibe el premio único del Primer Certamen de poesía Alaíde Foppa. Luego en el año 2004 es premiada en el Primer Certamen de poesía “Mujeres accionando desde el arte” del Instituto Universitario de la Mujer de la Universidad de San Carlos de Guatemala. Ha sido invitada en varios festivales y recitales de poesía en Guatemala, Costa Rica y México, siendo el más reciente, el Primer Festival Internacional de Poesía Nahut Pipil en el municipio de Nahuizalco, San Salvador, El Salvador, 2013. Ha publicado los libros de poesía: “Abrir la puerta” (año 2000), “Eterno Desencanto” (2005) y “Sur desterrada” 2011; y el libro “A voz en grito” (Trabajo de investigación que combina la técnica del testimonio con la poesía). Además, trabajos suyos han sido publicados en antologías como “Voces de posguerra” y “Mujer, desnudez y palabras; en revistas como “los que escriben” y Noticias de Guatemala”; en diarios y suplementos: La cuerda, Siglo XXI, Azacuán, entre otros. También textos suyos han sido musicalizados por los cantautores Rony Hernández y Sandra Morán. Nora ha incursionado en radioteatro, a través del Programa “Mejores días” de la Liga Guatemalteca de Higiene Mental que se emitía en Emisoras Unidas de Guatemala, los días sábados por la mañana. En el año 2012, en la producción de un Festival literario para alumnas/os del proyecto pedagógico “El Pequeño Sol” en San Cristóbal De Las Casas, Chiapas, Méx., en el cual se rendía homenaje a los grandes escritores latinoamericanos que han ganado el Premio Nobel de Literatura. Su próximo proyecto es la publicación de su libro de poesía “A mar abierta” en el cual ha estado trabajando. Y uno de sus sueños es abrir una biblioteca comunitaria infanto-juvenil en la casa de su infancia.




Luis Méndez Salinas - Guatemala

(Ciudad de Guatemala, 1986) Poeta y editor, con estudios de licenciatura en Arqueología. Coordinó los espacios de discusión y diálogo Poesía para armar y Desarmable en el Centro Cultural de España en Guatemala, así como el proyecto El futuro empezó ayer: apuesta por las nuevas escrituras de Guatemala (Catafixia-Unesco Guatemala, 2012). Dirige el proyecto Catafixia Editorial. Su obra poética aparece en las antologías Aldeas mis ojos, 10 poetas guatemaltecos después de la posguerra (CCE/g, 2007), Adornos de papel (Editorial Cultura, 2008) y Microfé, poesía guatemalteca contemporánea (Catafixia Editorial, 2012). Ha publicado los libros de poesía (sí) …algún día nos haremos luces (Editorial Cultura, 2010) y Códex (Catafixia Editorial, 2012).




Carmen Lucía Alvarado - Guatemala

(Quetzaltenango, 1985) Poeta y editora. Fue miembro de los grupos Ritual y Metáfora, con los que fue parte de la organización del Festival internacional de poesía de Quetzaltenango. Coordinó los espacios de discusión y diálogo Poesía para armar y Desarmable en el Centro Cultural de España en Guatemala. Fue subdirectora de la revista electrónica Luna Park y actualmente dirige el proyecto Catafixia Editorial. Coordinadora de la antología crítica El futuro empezó ayer, apuesta por las nuevas escrituras de Guatemala (Unesco-Catafixia Editorial). Publicó los libros de poesía Imagen y semejanza (2010) y Poetas astronautas (2012).




María del Rosario Velázquez Gumeta - México

María del Rosario Velázquez Gumeta. Más conocida como Chary Gumeta. Nació en Villaflores, Chiapas, México, en 1962, ha participado en diversos festivales de poesía Nacionales e Internacionales. . Tiene publicaciones tanto de investigaciones histórica regional “CHIAPAS SINTESIS HISTORICA “ y “JOAQUIN MIGUEL GUTIERREZ CANALES, SINTESIS BIOGRAFICA”; como libros de poesía: “Veneno para la Ausencia” Public Pervert, México, 2012; “Poemas para domar Pulpos Callejeros” Espantapájaros Editorial, México, 2013; “Perlas de Obsidiana” Espantapájaros Editorial, México, 2013, entre otras. Como Promotora Cultural ha promovido Exposiciones de arte a nivel nacional e internacional y lecturas de poesía en todo el paìs. Actualmente prepara el Festival de Poesía Contemporánea SCLC en su 2ª. Edición y el Festival Internacional Multidisciplinario Proyecto Posh 2014 (Literatura) en su 7ª. Edición.




Ariel Montoya - Nicaragua

(Esquipulas, Nicaragua, 1964). Poeta, editor y periodista. Director Fundador de la Revista Decenio, de la editorial Esquipulas y Presidente de la Fundación Esquipulas,  promotora de diálogos de Paz e incidencia política, del Proceso de Integración Centroamericana, producción editorial, la empatía, el medio ambiente y la cultura como creación artística.   Autor del poemario "Silueta en Fuga" (Guatemala, 1989). Pertenece a la convulsa generación del 80, y también a la llamada "Generación de Mollina, España", que aglutina a jóvenes creadores de la región iberoamericana, surgidos en la década del 90.  Su poemario  "Perfil de la Hoguera" fue merecedor de una mención de honor en el Premio Nacional de Poesía "Rubén Darío 1999", convocado por el Ministerio de Educación, Cultura y Deportes de Nicaragua.  La Fundación que preside, organiza el Festival Internacional Centroamericano de Poesía, así como también encuentros municipales de poesía y otros en los que a través de la poesía promueve la integración regional. Como periodista, ha sido articulista de temas políticos y culturales en prestigiosos diarios centroamericanos y de La Florida; como poeta, ha publicado en diversos suplementos, antologías y revistas de las Américas y España.




Nurya Gonzalez Ruiz - Guatemala

Guatemalteca. Académica, Poeta, escritora y profesional de las ciencias sociales. Ha sido docente universitaria por 10 años y ha trabajado dieciocho años en temas de Desarrollo Comunitario, Atención y Prevención de Niños y Jóvenes en alto riesgo social. También ha realizado investigaciones sociales en torno a la Mujeres, sus actividades políticas, productivas y de desarrollo en Alta Verapaz. Desde niña mostró interés por la poesía y gustaba de participar a declamar en actos especiales. Participó en eventos y recitaba versos que muchas veces ella misma hacía. A los 16 años gana un concurso departamental en Alta Verapaz, con su poema “ya es tiempo”. Y después no vuelve más a participar Escribe poesía, cuentos y narrativa para mujeres, desde los 16 años de edad y ha publicado en revistas de su departamento, de su país y fuera de él. Publica para el periódico “El heraldo verapacense” y su columna se denomina "Con Criterio de Mujer". Aborda temas, ensayos, y reflexiones para mujeres, con óptica de equidad de genero. Ha publicado cuatro libros de poesía “CON NOMBRE PROPIO”, “NOSTALGIAS Y RELATOS”, “SOY MUJER PIDO LA PALABRA, ASÍ SIENTO Y ASÍ PIENSO” y “VERSOS NEGROS DE MUJERES BLANCAS”. Sus dos últimas publicaciones, (Soy mujer pido la palabra, asi pienso y así siento y Versos negros de mujeres blancas) cuentan con el respaldo académico del Instituto Universitario de la Mujer de la Universidad de San Carlos de Guatemala, desde donde se le ha impulsádo y difundido con enfoque académico y como una alternativa de poesía feminista a nivel nacional. Ha escrito diferentes artículos para mujeres, en revistas y periódicos de Guatemala y fuera de ella, su compromiso y convicción en su carrera como escritora y poeta ha sido la literatura de género y feminismos. Ha sido invitada a España a dictar conferencias sobre “La situación y condición de la Mujer Guatemalteca”, y a leer poesía, en varias ciudades de Españolas. También a El Salvador y Costa Rica. Ha participado en festivales de poesía nacionales e internacionales, lo que le ha otorgado un reconocimiento especial, tanto en la sociedad Cobanera, guatemalteca en general y fuera del país. Actualmente la Fundación Guatemala, le ha becado para sacar el post grado en ESTUDIOS DE GENERO Y FEMINISMOS, con la UNAM (Universidad autónoma de México) por sus méritos como escritora y poeta nacional.