Elizabeth Torres -Colombia-

Bogotá, Colombia, 1987. Poeta, traductora, artista multidisciplinaria. Directora de la revista Red Door, fundada en NY en el 2009. Estudió Medios & Cine y Bellas Artes en Kean University, NJ. Ha publicado más de una decena de libros en inglés y en español, presentados en LatinoAmerica, Europa y Asia. Actualmente reside en Dinamarca, donde dirige la galería Red Door y es parte del proyecto NolitchX (Nordic Literatures in Change and Exchange).

II

Rabia de la rabia.

Rabia de sangre en luna llena.

Rabia de sombras derramandose hacia dos orillas distintas.

Rabia de la flecha certera.

Rabia también del ciervo y su presentimiento.

Rabia de tantos años en abismo.

Rabia de agujero negro.

Rabia ancestral, milenaria, incandescente.

Un río un animal una pulsera de campanas en el pie derecho.

Escucha mi rabia galopando hacia la noche.

Rabia en singular.

En vertical.

En vertigo.

Rabia de lirios apagandose.

Hemos llegado a la desembocadura.

Este es el destierro.

La orfandad.

Hora de cortar los hilos dorados.

Hasta aquí, amor, hasta aquí.

III

la herida invisible se derrama por todos lados:

no hay membrana ni guerrero ni beso que nos despierte.

la palidez empezó por el pecho

y ahora se van cayendo uno por uno todos los caprichos

todas las fascinaciones ahora son de piedra

asfalto como tus ojos htcr aleigh

como tus venas / como tus risas / como tus gritos que parecen

caballos de agua

huyendo en vertical hacia las sombras

como tus dedos cruzandose sobre ríos de sudor y tormento.

nuestro amor es una zona de derrumbes

yo, sin mis anzuelos a su orilla,

pena de muerte,

salida de emergencia

sé ahogarme en tu vertigo pero no logro salvarnos

el alma deshojandose al otro lado del espejo.

y qué de los espacios intermedios

de sus calles estrechas donde no entró la cordura

de sus bombillos rotos / telarañas fosforescentes

qué de las cuevas donde abandonamos nuestras primeras pieles

la luz blanca

el sobresalto

la leyenda

aclaración: las regiones que dejamos sin habitar,

aún nos esperan.

aclaración: las regiones que dejamos sin habitar,

aún nos esperan.

aclaración: las regiones que dejamos sin habitar,

aún nos esperan.

Lecturas Asignadas

Ciudad de Guatemala

INCA 31-jul 9am
Casa de la Memoria Kaji Tulam 31-jul 6pm
Instituto Belen 01-ago 9am
Caminata Poética 01-ago 4pm

Quetzaltenango y Sedes

Colegio Holandés 03-ago 9am
Instituto Los Trigales 03-ago 3pm
Sede San Juan Comalapa 04-ago 9am